:04:03
Tranquilo, Rasta. No voy a olvidar a mi mejor
amigo en un día como este.
:04:06
Derice, mi abuelo dice que definitivamente
vas a estar en las Olimpiadas.
:04:10
Dice que tú eres más rápido que tu Padre.
:04:13
- ¡Si, hombre, hazlo por Jamaica!
- ¿Hey, tu sabes lo que dice mi abuelo?
:04:16
- ¿Que?
- ¡Que vuelvas a trabajar!
:04:18
- Booie, booie!
- ¿De que estas hablando?
:04:21
Buena suerte, amigo. Te veo en la linea
final. ¿De acuerdo?
:04:28
- Hola, Momma Coffie.
- Hola, Derice.
:04:31
- Derice, ¿Sanka está listo?
- ¿Quien sabe?
:04:33
Listos. Ese muchacho nunca esta listo.
:04:35
Él es un perezoso, loco, afligido,
bueno para nada, bolsa de huesos.
:04:39
Y tú de que te ries.
:04:43
¡Todas las carretillas
a la posición de la salida!
:04:46
- ¿Listo, pequeñito?
- Listo grandote
:04:49
Beso al huevo de la suerte.
:04:52
¡Vamos!
:04:55
- En sus marcas...
- ¡Siente el ritmo! ¡Siente la rima!
:04:58
¡Levántate!
¡Es tiempo de la carretilla!
:05:01
¡Ya !
:05:08
¡Aquí vamos Winston!
¡El Cohete se lanzó!
:05:11
¡Hey, tarta de frutas!
¿Adonde conseguiste esa carretilla?
:05:13
¡Alejense!
¡Vete, muevete! ¡Desaparece!
:05:18
¡Sanka Coffie, campeón de carretillas!
:05:20
- ¡Campeón de Carretillas!
- ¡Alejate! ¡Alejate!
:05:23
¡Hey, abuela, fuera de mi camino!
:05:25
Hey, chofer de domingos, haz lugar
para el Rasta Rockett! ¡Haz lugar!
:05:31
- ¡Sanka, cuatro carretas más.!
- ¡Pee Wee, muevete! ¡Vete!
:05:34
¡Amo Jamaica y
Jamaica me ama a mi!
:05:38
¡Campeón! ¡Campeón!
¡No puedes competir con el mejor!
:05:41
- ¡Sal de encima! ¡Sal de encima!
- ¡Se escapa! ¡Sueltame!
:05:45
- ¡Ve, Sanka!
- ¡Atrapalo! ¡Atrapalo!
:05:47
¡Una carretilla más!
¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya!
:05:50
¡Si! ¡Ganamos!
:05:56
¡Salta, Winston, salta!