:03:01
Ovaj put naðite osobu
koja mi je doista nalik.
:03:03
Onaj posljednji bio je bez veze.
:03:08
Dame i gospodo...
:03:11
predsjednik Sjedinjenih Drzava!
:03:26
Bog vas blagoslovio. Hvala.
:03:28
Dobro nam doli.
:03:31
Hvala, svima vama.
:03:33
Dopustite mi samo da kaem...
:03:36
da nema Chevroleta kao to je Chevrolet
iz Durenbergera!
:03:41
Hvala.
:03:43
To nije valjda predsjednik?
:03:45
Nadam se da nije.
:03:46
A kad svi doznaju
za popust od 500 dolara...
:03:52
na sve tipove Geo Stormsa...
:03:55
bit æete veæe face i od mene.
:03:57
Sami ste rekli, g. predsjednièe.
:03:59
Mogao bih staviti veto na prijedlog
Simpson-Gardner, ali ne elim.
:04:04
Znate li zato ne elim?
:04:06
Ukljuèuje utoèita za beskuænike...
:04:08
vrtiæe za siromanu djecu...
:04:11
i...
:04:12
Tople obroke.
:04:13
Tople obroke za djeèicu.
:04:16
Blokiram li ga, izgledat æu kao kuronja.
:04:20
No to ne elim.
:04:23
Hoæu da vi ispadnete kuronje.
:04:26
veæ smo ga pokuali blokirati.
:04:28
Dvaput.
:04:29
Mislim da niste.
Da ste ga ubili, bio bi mrtav.
:04:33
Kad ja togod ubijem...
:04:35
uvijek umre.
:04:37
-Zar ne, Bobe?
-Uvijek.
:04:40
Uz sav rad vae ene
na skrbi za beskuænike...
:04:43
Moja ena.
:04:46
Ne elim da to uèinite jer ste prisiljeni.
:04:50
Hoæu da to uèinite zato jer to elite.
:04:53
Jer je to ispravno.
:04:56
Uèinite to na dobrobit svoje zemlje!