:21:01
Preºedintele nu este într-o formã prea bunã.
:21:05
Se va face bine?
:21:07
-Probabil.
-Aºa credem.
:21:17
Câteodatã avem nevoie ca prietenii noºtri...
:21:19
...ºi chiar ºi duºmanii, sã se simtã...
:21:21
...în siguranþã.
:21:24
Avem nevoie ca ei sã simtã
Cã pot merge seara la culcare...
:21:27
...ºtiind cã preºedintele Mitchell
deþine controlul deplin.
:21:32
Avem nevoie ca ei sã simtã cã...
:21:34
...el stã chiar aici...
:21:37
...în acest scaun.
:21:42
Staþi puþin.
:21:44
Staþi.
:21:50
Cum rãmâne cu vice-preºedintele?
:21:51
vice-preºedintele?
:21:55
N-am vrut sã-þi spunem asta...
:22:03
...dar vice-preºedintele
este instabil mental.
:22:08
-Nu se poate.
-Mã tem cã da.
:22:10
-Chiar?
-Da.
:22:13
Nebun?
:22:14
Atestat.
:22:21
Cu cât eºti plãtit de regulã?
:22:24
Nu ºtiu.
:22:26
Depinde.
:22:28
De regulã este...
:22:29
...o înþelegere.
:22:33
Este legal?
:22:38
Ai trecut vreodatã pe roºu?
:22:42
ªtiþi...
:22:43
...pe o stradã goalã
unde nu-i nimeni ºi eºti sigur cã eºti în siguranþã?
:22:48
Nu sunt sigur, se prea poate.
:22:51
Ei bine, sã zicem...
:22:53
...sã zicem cã mama ta este în maºinã
ºi tu...
:22:56
...trebuie sã o duci la spital.
:22:59
Atunci cu siguranþã ai face-o, aºa-i?