1:24:06
Asta e nebunie curatã.
1:24:11
US News ne-au bãtut în cuie, dar
ei sunt întotdeauna duri. Rosenthal ne place.
1:24:15
Asta-i bine.
1:24:16
Vã aºteaptã dl Nance.
1:24:19
-Cine?
-Vice-preºedintele.
1:24:24
Vice-preºedintele.
1:24:26
Nance. Am crezut....
1:24:29
Vreau un control la urechi.
1:24:31
Îmi pare rãu, N-am înþeles.
1:24:33
De când cu criza, am un pic....
1:24:36
Oh, Doamne!
1:25:00
D-le preºedinte...
1:25:03
...acesta este un dar din partea regelui din Togo.
1:25:05
Mãrgelele fertilitãþii.
1:25:07
Iar acestea sunt din partea locuitorilor din Burundi.
1:25:13
Mulþumesc.
1:25:14
Chiar se pricep la pãlãrii în Burundi. Uite.
1:25:20
D-le preºedinte,
pot sã vorbesc deschis cu dvs?
1:25:22
Da, te rog. Stai jos.
Mã bucur sã te vãd.
1:25:29
ªtiu cã nu întotdeauna ne înþelegem.
Am avut divergenþe, politice.
1:25:33
ªi cred cã ºtiu
ce credeþi despre mine personal.
1:25:38
Dar, întotdeauna am încercat sã respect
rolul pe care aþi vrut ca eu sã-l am.
1:25:42
Când n-am fost de acord cu aceastã administraþie,
Am þinut-o pentru mine.
1:25:48
Când aþi nevoie de suportul meu,
întotdeauna l-aþi avut.
1:25:52
La naiba, Bill.
1:25:54
Cum ai putut
sã-mi faci una ca asta?
1:25:58
Ce sã fac?