:37:20
Quero ver, cuidado!
:37:22
Hei, batedor, batedor, apanha-o!
:37:32
Segundo "Strike"!
:37:35
Tempo!
:37:38
Kramer, lança mais uma.
:37:40
É melhor que elimines este gajo
ou vais mesmo ficar com o rabo roxo.
:37:43
Vamos lá
- Se saires agora terás que correr como uma mula!
:37:48
Hei, ouve,
esquece aqueles gajos.
:37:51
Concentra-te no jogo,
é a última jogada.
:37:54
Para ti é fácil dizer.
- Não podes fazer nada.
:37:59
Como sabiam
que eu estaria aqui?
:38:01
Hei, Kramer, estás a demorar demais.
Vamos!
:38:05
Espero que faças jus
à tua masculinidade!
:38:08
Só porque tu não vai mais poder
sentar-te até o fim das férias...
:38:11
...não é motivo para perderes a
concentração.
:38:12
Ah, vai-te lixar.
:38:14
Mitch, será que poderias ajudar-nos,
saindo pelo lado direito?
:38:20
Isso ajudar-nos-á a fugir. Vão apanhar-te
de qualquer maneira.
:38:27
Sai daqui.
:38:31
Para onde estás a olhar?
Concentra-te no jogo.
:38:56
Terceiro "Strike"!
Fim do jogo.