:47:01
	He´s trapped in section 8.
:47:03
	Make sure the building´s clear.
:47:05
	Done. I want a visual.
:47:07
	Every corridor of the museum,
I want full sensors routed to me.
:47:13
	You guys wait here.
Give me 10 minutes.
:47:17
	Museum patron,
you are now confined to the armory.
:47:23
	Museum patron, you are now
confined to the Armory.
:47:32
	The armory exhibit is now sealed.
:47:36
	All museum patrons still
in the facility should remain calm.
:47:41
	Help is imminent.
:47:46
	This museum is no longer sealed.
:47:50
	What can I say?
l´m a blast from the past.
:47:52
	You should´ve stayed there.
:47:54
	That voice sounds familiar.
Who is that?
:48:01
	Bad aim, blondie.
:48:03
	John Spartan?
:48:05
	They let anybody into this century!
What´re you doing here?
:48:12
	Simon says, bleed!
:48:16
	Great. Just great.
:48:18
	You´re making it too easy.
:48:20
	Come on, you piece of shit!
:48:23
	Let me get this right.
:48:24
	They defrosted you just so you
could lasso my piddly ass?
:48:30
	I´ve dreamed about killing you
for 40 years.
:48:35
	Keep dreamin´!