:30:04
Que mais se pode fazer?
:30:07
Zachary Lamb...
:30:08
como é que o diabólico Phoenix foi
apanhado no século XX?
:30:13
Uma caça ao homem por 12 estados.
:30:15
Vigilância feita por satélite.
:30:18
Bocados de um vídeo no Casos de Polícia.
:30:21
E nada disto resultou.
:30:23
No final foi só preciso um homem.
:30:25
Um polícia.
:30:28
John Spartan.
:30:30
John Spartan?
:30:31
Sim.
:30:32
Chamavam-lhe o ''Homem Demolição''.
:30:35
Ficha de Spartan 98345, Polícia de L. A.
:30:40
Ficha de Spartan 98761C, Polícia de L.A.
:30:47
Tens a certeza de que isto é a vida real?
:30:49
Não muita.
:30:50
Spartan é uma lenda.
:30:52
Fiz uma investigação histórica.
Mais de 1 .000 prisões em três anos.
:30:56
Todos verdadeiros criminosos.
:30:58
Havia muito mais que fazer nessa altura.
:31:00
Porquê destruir um centro comercial
avaliado em $7 milhões...
:31:03
para salvar uma rapariga
cujo resgate é só de $25.000?
:31:06
Vá-se foder, senhora.
:31:08
Boa resposta.
:31:10
É esta a sua recomendação?
:31:12
O Homem Demolição é um animal.
:31:15
É claramente o homem indicado para
um trabalho destes. Podia reconduzi-lo.
:31:20
É um grotesco monte de músculos...
:31:23
que não usa farda há 40 anos.
:31:25
Simon Phoenix é um criminoso
à moda antiga.
:31:28
Precisamos dum polícia à moda antiga.
:31:54
Crio-aparelho 312-618 está pronto
para inspecção e manutenção de rotina.