1:01:06
Desculpe ter gritado consigo.
1:01:10
Não precisa de fazer uma retracção.
1:01:13
Assimilei demasiadas baboseiras do
século XX.
1:01:15
Meti-o na categoria
de explodir-os-maus-com-um-sorriso.
1:01:20
Mas é da categoria melancólico-que
só-usa-a-arma-em-caso-de-necessidade.
1:01:25
Pare.
1:01:26
O quê?
1:01:27
Faço o meu trabalho e as coisas ficam...
1:01:29
Demolidas.
1:01:37
Penso na minha filha a crescer
num sítio como este.
1:01:41
Tenho medo que ela pense
que sou um primitivo.
1:01:44
Por um lado quero vê-la, por outro não.
1:01:47
Porque penso que não me adaptarei bem.
1:01:50
Nada bem.
1:01:53
Será uma utilização um nada abusiva da
minha posição, mas posso investigar.
1:02:03
Desculpe.
1:02:08
Mudança de assunto. Tenho o que queria.
1:02:10
Fixe.
1:02:15
Para que é isso?
1:02:18
É um daqueles palpites de chui.
1:02:29
Luzes.
1:02:32
Já mudei isso.
1:02:34
lluminar.
1:02:37
Desiluminar.
1:02:41
Não é mais bonito assim?
1:02:43
Vá, experimentem.
1:02:46
lluminar.
1:02:50
Raymond, temos de falar.
1:02:53
Como é que entrou?
1:02:55
Quem me dera saber. Passei pelos códigos.
1:02:58
Rotas para reinos subterrâneos.
1:02:59
Acesso completo ao interface
de informações industriais.