1:12:12
Desculpe aquilo de ontem à noite.
1:12:16
Fiz-lhe isto.
1:12:21
Para mim?
1:12:25
Obrigada.
1:12:29
Guio eu.
1:12:31
Algum dia vou ter de aprender.
1:12:46
Obrigada pela linda prenda.
1:12:49
Não sei o que havia na minha crio-cela mas
ao descongelar, apeteceu-me tricotar.
1:12:54
Como é que eu sei como é que se faz um
fecho e o que é uma bobine?
1:12:59
Consigo tecer um tapete
de olhos fechados.
1:13:02
É parte do seu programa de reabilitação.
1:13:04
Para cada preso o computador escolhe
uma arte ou ofício...
1:13:07
adaptados à sua disposição genética.
1:13:09
lmplanta as instruções...
1:13:10
e o desejo de seguir o treino escolhido.
1:13:15
Sou uma costureira?
1:13:17
Que fixe.
1:13:18
Saio da crio-prisão
e sou uma costureirinha!
1:13:21
Phoenix tem acesso a computadores,
veículos...
1:13:23
sabe a localização de tudo na cidade...
1:13:25
e é três vezes mais forte do que antes?
1:13:30
Pode meter-me no programa
de reabilitação dele?
1:13:35
-Sou uma costureira.
-Código de acesso para Simon Phoenix.
1:13:39
Aceder a Simon Phoenix.
1:13:41
Acedendo.
1:13:43
Acesso negado.
1:13:45
-Quê?
-Ultrapassagem de segurança.
1:13:47
Não pode estar certo.
1:13:52
Acesso autorizado, Tenente Huxley.
1:13:55
Acedendo a Simon Phoenix,
Ficheiro de reabilitação 65-R.
1:13:59
Combate mortal urbano.