1:41:01
Οχι, έχεις δύο λύσεις.
1:41:04
Να σε σκοτώσω...
1:41:06
...ή να με σκοτώσεις...
1:41:09
...κι η κορούλα μου
να πάρει την ασφάλεια.
1:41:15
Δεν θέλεις να την δεις
να μεγαλώνει;
1:41:17
Πίσω απ'τα κάγκελλα;
1:41:23
Μην το κάνεις,
σε παρακαλώ.
1:41:26
-Πάμε!
-Τρία.
1:41:36
Θα σε είχα σκοτώσει.
1:42:16
Ποιά ήταν η συνεργασία
ανάμεσα στα δύο τμήματα;
1:42:21
Δεν θέλω να υποτιμήσω
την αστυνομία Βενετίας...
1:42:23
...ένας δικός μας
έλυσε την υπόθεση.
1:42:28
Ο Αρχιφύλακας Πρέντεργκαστ.
Πολύ καλή δουλειά.
1:42:32
Γαμήσου, Αστυνόμε Γιάρντλι.
Γαμήσου πάρα πολύ.
1:42:35
Τι είπε;
1:42:37
Παρακαλώ.
1:42:43
-Εδώ είσαι ακόμη;
-Δυστυχώς.
1:42:45
Την παίρνουμε τώρα.
Θα γίνει καλά.
1:42:48
Θα τα πούμε
στο νοσοκομείο.
1:42:54
Πώς είστε;
1:42:58
Δεν της το είπα.