:43:02
You've got to stop this.
:43:08
You need help.
:43:11
You're sick.
:43:13
Sick?
:43:15
You wanna see sick?
:43:17
Take a walk around this town.
That's sick.
:43:19
You ain't kidding.
:43:24
Would you believe it
that I used to fish right here?
:43:29
This very spot?
:43:32
Now they tell you,
"Don't eat the fish. It's poisonous."
:43:36
You can't even swim in the water.
:43:38
It'll give you some kind of
bacterial infection.
:43:43
How's that for sick?
:43:45
I'm having a private moment
with my family. Leave us alone.
:43:48
I'm leaving soon.
:43:51
I'm retiring to Arizona.
Lake Havasu City.
:43:54
You been there?
:43:56
That's not what I mean!
:43:59
They call it a lake, but it's really
just a big bowl of muddy water.
:44:03
But the wife thinks it's paradise.
:44:06
Everybody has their own idea
of what paradise is.
:44:13
Take me, for instance.
:44:16
You know what I thought paradise was?
:44:18
-What?
-lf you'll excuse me.
:44:22
Making babies.
:44:24
Ain't that a kick?
Making babies.
:44:29
This your little girl?
:44:31
Beautiful.
:44:35
She's special.
:44:40
You know, my wife never was
cut out for motherhood.
:44:44
She did it all for me.
:44:45
Went through all that pain,
lost her figure, for me.
:44:49
Then the kid went to sleep
one night, never woke up.
:44:53
They called it "Infant Death...
:44:56
...Syndrome."
:44:59
But she wasn't an infant.
She was 2 years old.