:44:01
¿Saben qué?
:44:03
Cambié de idea.
:44:05
Voy a almorzar.
:44:07
Quiero una hamburguesa doble
con queso...
:44:11
- ¿Tomas nota?
- Sí, señor.
:44:13
Y una orden de papas fritas
y veamos...
:44:17
...un batido de chocolate.
:44:19
Sí, señor.
Sheila, tráele lo que ordenó.
:44:22
Rick,
¿puedes traérmelo tú?
:44:25
Puedo llamarte Rick...
:44:28
...después de todo lo que
pasamos juntos.
:44:35
¿Cómo están?
:44:38
¿Les gusta la comida?
:44:42
¿Y tú?
:44:43
¿Es buena?
:44:48
¿Y usted?
¿Cómo está la comida?
:44:53
Creo que tenemos una crítica.
:44:57
No le gusta la salsa especial.
:45:02
Es una broma.
:45:04
Aquí está.
:45:07
Gracias.
:45:12
A esto me refiero.
:45:14
Miren eso.
:45:16
¿Ven? Es jugosa, abundante.
Tiene 7 cm. De espesor.
:45:23
Ahora miren esta pobre cosa
escuálida, aplastada.
:45:28
¿Qué error notan en
la imagen?
:45:32
¿Alguien?
:45:35
¿Alguien puede decirme?
:45:48
¡Son compañeros otra vez!
:45:50
No tengo esa suerte, Lita.
Se muda a Lake Havasu.
:45:53
- ¿Qué hay en Lake Havasu?
- El puente de Londres.
:45:56
- ¿Te vas a Inglaterra?
- A Arizona. Lo trasladaron a Arizona.