Falling Down
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:22:01
Trabaja en Notec.
1:22:03
La planta de defensa.
1:22:05
D-Fens.
1:22:08
Llama y averigua si está ahí.
1:22:14
¿Qué le sucede a
su hijo?

1:22:20
- ¿A qué se refiere?
- Ud. lo sabe perfectamente.

1:22:27
A veces, no habla durante
toda la comida.

1:22:34
Se mete la comida en la boca,
como una máquina.

1:22:38
Me pongo tan nerviosa...
1:22:40
...que no puedo tragar.
1:22:43
Me quedo ahí sentada
masticando el mismo bocado.

1:22:48
Tengo que escupirlo y
entonces me mira...

1:22:51
...como si quisiera matarme.
1:22:56
No le diga que
dije eso.

1:22:58
Le prometo que no le diré.
1:23:01
Trato de no ser una carga y
no hablo sólo económicamente.

1:23:05
¿Cómo puede ser Ud.
Una carga?

1:23:09
Si William, o Bill,
como me gusta llamarlo...

1:23:12
Le gusta Bill.
Yo también lo llamo Bill.

1:23:15
Si Bill dijo que iba a
su casa...

1:23:17
...¿quizá se refería a
donde viven su esposa e hija?

1:23:20
Ex esposa.
No deberíamos estar aquí.

1:23:25
Ex esposa, sí. Elizabeth.
¿Cuál es su apellido?

1:23:29
Travino. Era de familia italiana.
Ya sabe cómo son.

1:23:32
- ¿Dónde está Elizabeth?
- No sabría decirle.

1:23:36
¿No sabe dónde vive
su nieta?

1:23:40
Él no quiere que sepa.
Me culpa por lo que ocurrió.

1:23:47
¿Y?
1:23:50
Lo despidieron
hace más de un mes.


anterior.
siguiente.