:24:01
Sou.
:24:07
Tens de deixar de me telefonar.
:24:10
A Adele faz anos.
:24:13
Eu sei .
O que é que queres?
:24:18
Vou a casa?
:24:20
Que conversa é essa?
:24:23
Eu. . .
:24:26
Quero que saibas
que vou aos anos dela.
:24:30
Não vens aqui .
:24:34
Escuta, Beth. . .
:24:38
. . . preciso de a ver.
:24:43
Escuta-me. A casa agora
é minha. Pago a renda.
:24:46
Nem pagas o sustento dela.
:24:48
- Não podes aparecer quando te apetece.
- Não fales assim .
:24:54
Tenho de ir a casa.
:24:57
Tenho de lhe levar uma prenda.
:25:02
Não podes vir cá!
:25:15
É ele! É ele!
:25:20
Como está a Adele?
:25:22
Esta casa já não é tua.
:25:29
Como está ela?
:25:31
Passa muito bem sem ti .
:25:36
- Angie, sai do carro.
- Deixa-te disso.
:25:38
É de dia.
Não vale a pena!
:25:41
Sai do carro!
:25:44
Dá-me um !
:25:47
E tu?
:25:52
Chamarei a Polícia.
:25:56
Vou aí, Beth.