:48:02
Hann lenti í deilum við Travis
daginn sem hann hvarf.
:48:05
Er ekki svo?
:48:08
Ég býst við því.
:48:11
Ég held þú sért að
átta þig á
:48:13
hver ég er, Rogers.
:48:16
Ég hef unnið við þetta
í langan tíma.
:48:20
Veistu hvað er farið að angra mig?
:48:22
Ég held að kannski
hafir þú ekki drepið vin þinn.
:48:27
En ég get alls ekki
:48:30
skilið af hverju þú hylmir yfir.
:48:40
Hvern fjárann vildi hann?
- Ég veit ekki. Komdu.
:48:44
Hvert ætlum við?
- Að finna Dallis.
:48:47
Dallis? Ég hélt þú vissir ekki
hvar hann væri.
:48:49
Ég laug.
:48:56
Allt í lagi, ég hækka um
tíu í þessu. Ég hækka um...
:49:07
Talið bara amerísku.
:49:12
Jæja, strákar.
:49:42
Jæja?
:49:46
Ég frétti hvað gerðist
í heimska bænum ykkar.
:49:50
Ég sagði ykkur að sagan
myndi ekki ganga.
:49:52
Jæja, þú veist að þeir tóku
samninginn af okkur, Dallis?
:49:54
Veistu það, ha?
:49:56
Það lá að. Þeir eru
heimskir aumingjar.
:49:59
Jæja, talandi um aumingja,