:07:21
Wat is de uitslag?
:07:23
De uitslag van een van de tests
was ongewoon.
:07:27
Hij was twijfelachtig.
Die moet morgen overnieuw.
:07:32
En wat is de uitslag
van de andere tests?
:07:35
Daar is men nog mee bezig.
:07:38
We bespreken de resultaten pas
als alles rond is.
:07:41
Sorry, jongens.
:07:43
Kom morgen terug,
om negen uur precies.
:07:46
Nee.
- Wat zeg je?
:07:48
Ik zei nee.
:07:50
We hebben gedaan wat we zeiden.
We hebben de test gedaan.
:07:55
Maar nu is het genoeg geweest.
:07:57
Ik kom niet terug.
:07:59
Zeg je dat je niet langer
wilt meewerken?
:08:02
Wij werken mee,
maar jullie blijven klagen.
:08:05
Mike, we hebben tijd nodig om...
- Blake, ik ben het zat.
:08:12
Wil je ons aanklagen? Ga je gang.
We hebben verteld wat we weten.
:08:18
Als dat niet voldoende is,
jammer dan.
:08:20
Meer weten we niet.
:08:25
Laten we hier weggaan.
:08:38
Bij Dallis schoot de naald
heen en weer. Hij was zenuwachtig.
:08:43
Onleesbaar, totaal onleesbaar.
:08:46
Wat betreft de anderen zie je
dat die vrijwel hetzelfde zijn.
:08:50
Wat wil je zeggen, Cy?
:08:53
M'n apparaat liegt niet.
:08:57
Volgens mij spreken ze de waarheid.