:40:00
Dana je pri Waltonovih.
:40:17
Poklicali so z ministrstva.
:40:21
Narocilo so zaupali
novi ekipi.
:40:30
Nisi presenecen?
:40:33
Ne.
:40:35
Zakaj ne?
:40:36
Od cesa bomo
prihodnji mesec iveli?
:40:39
Se bom e cesa domislil.
:40:41
Ne razumem.
Izginil je moj najbolji prijatelj.
:40:45
Bog ve, kje je,
ti pa misli samo na denar.
:40:49
e nekaj ti povem.
:40:50
Tukaj o tebi govorijo
hude stvari.
:40:53
Ni mi mar, kaj si mislijo.
- Meni pa je.
:40:56
Tukaj iviva. Najina otroka tudi.
Tudi tebi bi moralo biti mar.
:41:00
Mami.
:41:03
Ve, kaj, posluaj.
Pojdi spet v posteljo.
:41:06
Prebrala
ti bom pravljico.
:41:07
Obljubim. Prav?
:41:10
Pa eno bolho za pomoc.
:41:15
Kaj bo rekla?
:41:17
Rekli bodo, da je njen
oce lanivec ali...
:41:23
Kar reci.
:41:25
Lanivec ali morilec.
:41:30
Tudi ti?
Tudi ti to pravi, Kate?
:41:37
Ne.
:41:39
Seveda ne.
:41:43
Rada bi samo,
da mi pove,
:41:45
kaj se je res zgodilo.
:41:49
Saj sem ti povedal.
:41:52
Povedal sem ti vse,
kar vem.
:41:56
Saj mi verjame, ne?