:02:02
Simdi bunu kanïtlamaya
hazïrïz.
:02:04
Kahrolasï yalan
dedektöründen geçecegiz.
:02:06
Hazïrlayïn, orada olacagïz.
Devam edin.
:02:09
Ve benim ya da ekibim hakkïnda
söyleyeceginiz bir sey varsa
:02:15
simdi söyleyin,
yüzüme karsï.
:03:03
Mike, yalan dedektörü
kimin fikriydi?
:03:05
Senin mi, serifin mi?
:03:06
- Travis'i öldürdün mü?
- Orada uzaylï gördün mü?
:03:09
- Travis Walton'ï öldürdüysen...
- Onlara biraz yer açïn.
:03:12
Onlara yer açïn.
Çekilin, çekilin.
:03:21
9:00'da gelmeniz söylenmisti.
:03:24
Evet, gelmedik.
:03:27
Beyler, bu Cy Gilson.
:03:28
Iyi bir test olmasï için
Phoenix'ten geldi.
:03:32
Evet, bunu nereden bilecegiz?
:03:34
Sizi temin ederim.
:03:36
Laflar ucuzdur.
:03:38
Testin iyi olacagïnï söylüyorsun.
Adil olacagïnï ne bilelim?
:03:41
Söz veriyorum.
:03:43
Kimseye güvenemeyiz.
:03:45
Söyledigimiz her sey
olabildigince çarpïtïldï.
:03:48
Orasï kesin. Tüm kasaba
çuvallamamïzï istiyor,
:03:50
Blake, bunu biliyorsun.
:03:51
Açïkçasï, geçip geçmemeniz
umurumda degil.
:03:54
Yalan söylüyorsanïz
makinem bunu gösterir.
:03:56
Temizseniz, bunu da gösterir.
:03:59
Bizi kötü göstermek için
seni