:22:03
Wie is er begonnen ?
:22:11
Het was...
:22:13
Het was...
:22:18
- Wie is er begonnen ?
- Ik.
:22:22
Ik ben begonnen.
:22:26
Gevangene Brennick, meld u
onmiddellijk bij directeur Poe.
:22:48
Ga zitten, 95763.
:22:52
- Ik heet Brennick.
- Natuurlijk.
:22:57
- Ga zitten.
- Ik blijf wel staan.
:23:02
Je kent Abraham al ?
:23:05
Hij is onze modelgevangene.
:23:10
Ik heb lovende rapporten geschreven,
maar om eerlijk te zijn,...
:23:14
- zou ik niet weten wat ik moest
doen als hij wegging.
:23:19
John Brennick...
:23:22
De meest onderscheiden kapitein
van de zwarte baretten.
:23:27
Maar je bent oneervol ontslagen, hé ?
:23:32
- Je had 'n heel peloton verloren.
- Wat gaat u dat aan ?
:23:38
Je bent lichtgeraakt.
Dat kan ik me voorstellen.
:23:43
Maar toch...
:23:46
Deze vroegere soldaat zou
je niet willen kwijtraken, hé ?