Free Willy

1:06:06

Ovo bi moglo biti veliko.

1:06:08

Ovo bi moglo biti veliko.

1:06:09

A ovo je Willyjev prijatelj,
Jesse, dame i gospodo!

1:06:16

Jesse i Willy za vas imaju
vrlo posebnu predstavu.

1:06:18

Drž'ih!

1:06:49

Ne zanima ga,
nešto nije u redu.

1:06:52

Pokušaj nešto jednostavno.
Ja æu prièati.

1:06:54

Willy je 1 2-godišnji
maloljetni orka.

1:06:57

Dug je 7 metara
i ima više od 3 i pol tone.

1:07:02

Doði ovamo, stari!

1:07:08

Hajde, Willy.

1:07:10

Znaš ti znakove.

1:07:17

Willy, ovo nam je važno.

1:07:21

Molim te, Willy,
nemoj upropastiti stvar.

1:07:33

Hajde, Willy. . .

1:07:34

Ti to možeš, znam ja.

1:07:36

U redu? Hajdemo, stari.

1:07:41

U redu.