:56:00
Kiedy już się zdawało,
że się dogadaliśmy...
:56:03
że stworzyła się więź...
:56:06
Odrzuca nas ze strachu.
:56:09
Wyrzucę go za drzwi.
:56:11
- Nie mów tak!
- Denerwuje cię to?
:56:14
Tak! Krzyk nic nie da!
:56:18
- Ja zwariuję!
- Wiesz, co cię złości?
:56:21
Polubiłeś go.
Sam kiedyś byłeś taki jak on.
:56:26
DROGI JESSE,
WITAJ W NASZYM DOMU.
:56:31
Próbowaliśmy,
daliśmy z siebie wszystko.
:56:36
- Znów krucjata?
- To nie krucjata!
:56:40
Rozmawiamy o żywym
człowieku!
:56:43
Byłem szczęśliwy,
gdy byliśmy we dwoje.
:56:56
Nic ci nie jest?
:57:09
Przestraszyłem się.
:57:11
Czego?
:57:17
Nie wiem...
:57:21
usłyszałem kłótnię.
:57:24
Przestraszyłem się.
:57:31
Dorośli się kłócą...
:57:34
ale to nie znaczy,
że komuś coś grozi.
:57:37
Nigdy bym nie skrzywdził Annie.
Ani ciebie.
:57:40
Wiedz o tym.
:57:44
Wiem.
:57:57
Rozpakowałeś prezent.
:57:59
Tak, dzięki.