Free Willy
prev.
play.
mark.
next.

:13:12
Eºti gata, ºmechere ?
:13:18
- Ce mai faci, Annie ?
- Bine. Dar tu ?

:13:20
A fost o zi lungã
pentru amândoi.

:13:26
Iatã-l !
:13:31
- Pot sã-ti duc eu lucrurile ?
- Nu !

:13:35
Hai sã mergem înãuntru
ºi sã ne pregãtim pentru masã.

:13:44
Ai niste hârtii de semnat.
:13:47
Peste tot
sunt hârtii de semnat.

:13:50
Mi-am cumpãrat o maºinã nouã.
Cu contractul, în total 37 de pagini.

:13:55
Asta e o închiriere.
Nu cumpãr încã.

:13:59
- Te intereseazã calculatoarele ?
- Nu.

:14:02
Am învãtat anul trecut
ºi aº fi putut sã-þi arãt eu.

:14:06
- Nu mã intereseazã.
- Nici pe mine.

:14:07
Nici pe mine
nu mã interesau...

:14:09
...dar m-am hotãrât sã învãt
o a doua meserie, de ziaristã.

:14:14
Sunt profesoarã, aºa cã vara
pot sã scriu.

:14:19
Vreo douã reviste mi-au acceptat
câteva articole...

:14:22
...dar nu am primit nici un ban.
- Tine-o tot asa.

:14:30
Aºa l-am cunoscut pe Dwight;
fãcând un articol despre Cooperton.

:14:33
Dwight e un bou.
:14:39
Ce anume te intereseazã pe tine ?
:14:41
Nu vorbesc în timp ce mãnânc.

prev.
next.