1:11:05
mais je voulais t'enlacer...
1:11:07
aussi fort que possible.
1:11:21
Je ne mérite pas une fille comme toi.
1:11:27
Mais si ça m'arrivait...
1:11:31
je te jure de t'aimer...
1:11:33
jusqu'à la fin de mes jours.
1:11:39
Tu me parlais ?
1:11:47
Bonne nuit, Rita.
1:11:49
Bonne nuit, Phil.
1:12:15
Hé, les campeurs, debout !
Oubliez pas vos bottes.
1:12:18
- Ça caille, aujourd'hui !
- Ça caille tous les jours !
1:12:21
- C'est pas Miami.
- Que non !
1:12:57
Du café ?
Pendant que c'est chaud.