:38:01
H-His name was Van Cleaf.
:38:03
Good boy.
Where is he ?
:38:05
l don't know where he lives !
He ain't even American !
:38:08
Look, he'll-- He'll kill me
if l don't do what he says !
:38:11
You gotta believe that !
Aaah !
:38:14
Tell your boyfriend
Van Cleaf...
:38:16
l'm gonna find out who
killed Douglas Binder.
:38:19
lf you understand me,
just grunt.
:38:24
Again.
:38:39
Did you get my memo ?
:38:43
Binder, Douglas C.
:38:46
l want you to take another look
at the post-mortem.
:38:50
That memo contains evidence...
:38:54
that might make
Binder's death a homicide.
:38:57
Now, you can act on it, Doctor,
or you can file it,
:39:00
but if l have to get a court order
for a formal inquest,
:39:04
l will.
:39:20
You should do something
about that cough.
:39:22
Don't you ever knock ?
:39:35
We have a problem.
A big problem.
:39:39
They want me to redo
the autopsy on Binder.
:39:45
- Who is it that's asking ?
- A detective named Mitchell.
:39:49
Binder's family's
breathing down her neck.
:39:52
- Can we buy her ?
- No.