:38:03
Binder, Douglas C.
Vreau sã verifici raportul autopsiei.
:38:11
Raportul conþine probe care ar putea
demonstra cã Binder a fost asasinat.
:38:17
Poþi sã te conformezi sau
sã-l pui la dosar, doctore.
:38:21
Dar, dacã e nevoie de un ordin
judecãtoresc pentru autopsie,
:38:24
îl voi obþine.
:38:40
Ia ceva pentru tuse.
:38:44
Nu ºtii sã baþi la uºã?
:38:55
Avem o problemã serioasã.
:38:59
Vor sã repet autopsia lui Binder.
:39:05
- Cine cere autopsia?
- Un detectiv pe nume Mitchel.
:39:09
Familia lui Binder îi forþeazã mâna.
:39:12
- O putem mitui?
- Nu.
:39:22
Cred cã am stat mai mult decât trebuia.
:39:28
În noaptea asta, organizãm
ultima vânãtoare în New Orleans.
:39:38
Deschide!