:39:01
It's gentle here, Sassy.
You could swim across.
:39:05
I don't have to swim.
I have a note.
:39:08
It's fun to swim.
Come on, you'll like it.
:39:13
Except for
the water part.
:39:16
Come on, you two.
:39:19
- Don't be such a sissy, Sassy.
- You know how to swim?
:39:23
I happen to be
a champion dog paddler.
:39:27
Banzai! Oh, that's cold!
:39:29
- Oh, that's cold.
- It's easy, Sassy.
:39:33
I prefer the dry look.
:39:41
[ Meows ]
:39:44
I think I shrank
in there!
:39:49
[ Angry Meow ]
:39:51
Please don't make that noise, Sassy.
I'll come back and swim beside you.
:39:55
Don't bother. I'll find
my own way across.
:39:59
The waterjust gets
worse further down.
:40:02
Where is sh--
Sassy!
:40:05
I can't believe what
they want me to do.
:40:08
Just so they can have
the pleasure of my company?
:40:10
[ Shadow ]
She just doesn't want to
get wet. She can swim, she can.
:40:15
She won't. She won't,
she won't, she won't.
:40:19
She won't, she won't,
she won't, she won't.
:40:22
She won't
Ah, this is more like it.
:40:26
I'm so clever
I amaze myself.
:40:33
Will ya look
at that?
:40:36
- Cats rule and dogs drool
- [ Chance ]Jumpin'rocks.
:40:39
- Typical cat move.
- Good girl, Sassy.
:40:42
- [ Shadow ] You all right?
- Never better.
:40:44
Never better!
Ooh! Ahh! Yes!
:40:48
Well, good work.
:40:51
- [ Crash ]
- Aah! Oh! Oh!
:40:54
- I just had this coat cleaned.
- Sassy?
:40:57
- Oh, help! Help!
- Sassy's in the river, Chance.