:25:04
Станалото станало, Бут.
:25:06
Пред мен е статията в '' Ескуайър''
Пише за теб и за другите агенти.
:25:14
Жена ти те напуснала
и взела дъщеря ти.
:25:20
Толкова си откровен за
проблема ти с пиенето.
:25:24
И за това, колко трудно е било
да се живеее с теб.
:25:28
Бях трогнат от честността ти.
:25:31
Но за един честен човек
светът е жестоко място.
:25:37
Ами ти, Бут?
Каква е твоята история?
:25:42
Това е една епична сага.
:25:45
Скоро ще си поговорим пак.
Хубаво е да имаш приятел.
:25:56
-Засякохте ли го?
-Да.
:26:19
Явно е имал устройство,
което е заблудило апаратурата.
:26:27
-Откъде се е снабдил с него?
-Може да си го е направил,
:26:32
-И няма как да го засечете?
-Може с дигитален тест.
:26:37
-Може ли да го засечете?
-Ако телефонът му не е пара-аналогов.
:26:41
Джак, ще получа ли точен отговор
или да го гръмна в крака?
:26:46
Добре. Ако се обади пак,
дръж го на телефона.
:26:52
Посъветвайте полицията да не
чупят други врати.
:26:58
Пред мен е статията в '' Ескуайър''
Пише за теб и за другите агенти.