:34:00
- Jeg har en aftale.
- Med hvem?
:34:03
Det rager ikke dig.
:34:05
- Vil du have et lift?
- Nej tak.
:34:10
Jeg tror, jeg bliver siddende her.
:34:14
- Tak for isen.
- Selv tak.
:34:30
Hvis hun ser sig tilbage,
er hun interesseret i mig.
:34:35
Send nu et blik tilbage.
:34:39
Send mig et selvsikkert blik.
:34:51
Hvad så, Abe? Gid jeg kunne
have beskyttet dig, kammerat.
:35:04
Hvordan har du det, lille skatter?
Giv mig et stort kys.
:35:15
Undskyld, jeg forskrækkede dig.
:35:19
- Jeg fandt dig i telefonbogen.
- Jeg er ikke opført.
:35:26
Lad mig sige det ligeud.
Jeg fulgte efter dig.
:35:31
Jeg er ny i byen, og jeg tænkte, -
:35:37
- at du måske ville
gå ud og spise med mig.
:35:42
- Tak, men...
- Jeg løj for dig i dag.
:35:47
- Jeg er ikke fra Minneapolis.
- Jeg spørger for meget.
:35:52
Har du fortalt nogen
om vores lille samtale?
:35:59
Må jeg komme ind?