:41:48
Du, Tony...
Se lige her.
:41:52
- Er det fra Secret Service?
- Der er noget galt her.
:41:57
Det er fortroligt-stemplet.
Vi kan ikke give dem oplysningen.
:42:06
- Det var desværre en fuser.
- Er det helt sikkert?
:42:10
Vi kørte aftrykket
gennem systemet.
:42:20
- Hvad nu?
- Fortsæt efterforskningen.
:42:25
- Hvad skal jeg gøre?
- Find selv ud af det.
:42:30
- Du kan være dødirriterende.
- Du var jo advaret.
:42:50
Præsidenten er på valgkampagne.
:42:53
Han skal besøge tolv stater
på kun seks dage.
:42:58
Her en måned før valget
sakker præsidenten noget bagud.