:12:00
Du er skør.
:12:09
Davs, Frank.
Og velkommen til alle jer, -
:12:14
- der er kommet til senere.
:12:17
Jeg ved, hvem du er, Leary.
:12:24
Det glæder mig.
Venner bør kalde hinanden ved navn.
:12:29
- Vi er ikke venner.
- Jo.
:12:33
Jeg ved, hvad du gør ved venner.
:12:37
- Hvad skal det sige?
- Du skar halsen over på din ven.
:12:50
- Har du talt med Coppinger?
- Ja.
:12:55
Er du blevet afluset?
Manden er professionel løgner.
:12:59
- Jeg så billederne.
- Nej, du så, hvad han viste dig.
:13:04
Jeg så billedet af din døde ven.
:13:08
Men hvad du ikke kunne se, var,
at de sendte min bedste ven, -
:13:12
- min våbenbror,
ud for at myrde mig.
:13:18
- Din stemme skælver.
- Jeg lyver ikke for dig.
:13:22
Alle siger, at du er gal.
Dine kolleger. Din kone.
:13:28
- Hvad siger din kone om dig?
- Det er ikke mig, vi taler om.
:13:31
Du må forstå mig.
Vi har begge elsket dette land.
:13:40
- Du ved ikke, hvad jeg føler.
- Ved du, hvad de fik mig til?
:13:47
En masse afskyelige ting.
De fik kløerne i mig.
:13:54
- Og de gjorde dig til et uhyre.
- Ja. Og nu vil de myrde mig.