:59:02
- A méltóságát is védenünk kell.
- Nem azért fizetnek.
:59:06
Mikor meglátták Kennedy nõjét,
azt mondtad, veled volt.
:59:14
- Ne ülj fel minden pletykának.
- Wilder elmesélte.
:59:20
Egy hónapra felfüggesztettek.
A méltóságát védted meg.
:59:25
- Az más volt. Õ is más volt.
- Meg talán te is.
:59:29
És az egész ország is.
:59:33
Minden más volna, ha nem volnék ma
ennyire paranoiás.
:59:45
Frank...
:59:59
Miért nem vonulsz vissza? Élnél
a nyugdíjadból. Mi értelme ennek?
1:00:08
Már más is kérdezte.
1:00:11
Csak a dzsessz-lemezeidre
költesz.
1:00:15
Nyomozni akarok
a Booth-ügyben.
1:00:21
Jó. De az elnök mellett,
nem...
1:00:24
Megértem.
1:00:32
Az a chicagói dolog...
1:00:35
Még sosem tévedtem ekkorát.
1:00:40
Náthás voltál. Az csökkenti
az ítélõképességet.
1:00:45
Lásd be, öreg vagy
ehhez a hülye munkához.