In the Line of Fire

:01:08

CÉLKERESZTBEN

:01:21

Jaj, nekem!

:01:30

Frank! Hál' istennek.

:01:35

Végem van.

:01:37

Ne haragudj, eltévedtem.
Megõrjít ez a város.

:01:46

Micsoda nap!
A feleségem elment.

:01:51

Bömböl, hogy
menjünk vissza Chicagõba.

:01:58

- A szívem megszakad.
- Van még mentséged?

:02:03

- Nincs.
- Ha velem dolgozol, légy pontos.

:02:08

- Jó?
- Bocs. Máskor nem fordul elõ.

:02:26

- Hogy s mint?
- Örülök, hogy újra látlak.

:02:31

- Bocs a késésért.
- Segítenél Jimmynek és Raulnak?

:02:38

Persze.
Ez az övé.

:02:45

- Nem bízol bennem?
- Cikis környéken lakom.

:02:51

- Megvan a hamis pénz?
- Tessék.

:02:57

Jónak látszik.
Nagyon jónak.