:29:30
- Raines ügynök, oltárian csinos ma.
- Köszönöm.
:29:35
Egész ennivaló,
ha megbocsát.
:29:41
Amint egy kis szimpátiát érzek,
mond valami dühítõt.
:29:45
- Miért érez szimpátiát?
- Amit Booth mondott a feleségérõl.
:29:51
- A volt feleségemrõl.
- Akkor is sajnálom.
:29:56
Csak egy leendõ gyilkos érez együtt
velem meg egy nõ, akit dühítek.
:30:02
- Táncol velem?
- Majd máskor.
:30:11
- Mit néz?
- Kíváncsi lennék, hová dugta a pisztolyt.
:30:17
Meg ne mondja.
Hadd találjam ki.
:30:20
JAMES CARNEY
ELÕVÁLASZTÁS 1000 dollár
:30:27
Hamarosan leszállunk L.A.-ban.
Az idõ gyönyörû, kellemesen meleg.
:30:34
Köszönjük, hogy velünk utaztak.
:30:55
- Szeretném betenni egy új számlára.
- Kérem a hitelesítési okmányokat.