1:27:00
- Én felismerem, megelõzöm.
- Miért volna Kaliforniában?
1:27:05
- Miért fedné fel a titkait?
- Szoros játszmát akar.
1:27:13
Ennek semmi köze kettõnkhöz.
Szakmai ügy.
1:27:19
De ez a szemét megölte
a társamat. A barátomat.
1:27:23
Tudom.
Sajnálom.
1:27:32
Egy élõ legenda áll elõtted.
1:27:35
Egy aktív ügynök, aki mellett
megöltek egy elnököt.
1:27:41
Kérlek.
1:27:57
Üdvözlöm Los Angelesben.
1:28:02
Washingtoni elemzõknek kérdés.
behozható-e a lemaradás.
1:28:07
Los Angelesben, a
Bonaventure Hotelben lesz a gyûlés.
1:28:21
Itt Chaver.
Elõkészítõ csapat a Bonaventuréban.