1:55:09
Jól van?
1:55:16
Õ a legjobb. Régóta dolgozunk
együtt Horrigannel.
1:55:20
Példát mutatott bátorságbõl
és önfeláldozásbõl.
1:55:25
Megint eltúloztam a dolgot?
1:55:47
Horrigan! Egy pillanat! Miért
vonul vissza a titkosszolgálattól?
1:55:53
Az irodai munkát utálom,
a többihez meg öreg vagyok.
1:55:58
És mivel közlik a fényképemet,
már beépített ügynök se lehetek.
1:56:04
Hogy vagy?
Az elnök érted küldte az autóját.
1:56:10
- Ez a legkevesebb.
- Szeretem a tömegközlekedést.
1:56:17
Gyere be.
1:56:21
Érezd otthon magad.
1:56:36
- Mit szólsz?
- Tetszik.
1:56:40
Helló. Frank. Mikor ezt hallgatja.
már túlleszek rajta.
1:56:47
Az elnök is feltehetõen
halott lesz és én is.
1:56:52
Vajon maga ölt meg?
Ki nyerte a játszmánkat?
1:56:59
Nem mintha számítana. Barátoknál
mindegy, ki nyer, fõ, hogy játszunk.