1:35:06
Összevert egy kifutófiút.
1:35:11
- Ott voltam.
- Mi is, mert tudjuk, Leary itt van.
1:35:15
- Nem gondolod, hogy õ a felelõs?
- Szeretném, ha elmenne.
1:35:20
- Küldd San Diegóba.
- Kinek a parancsára?
1:35:25
Az Utas parancsa.
Te mondod meg vagy én?
1:35:29
Valaki az Utas
lakosztályához közelít.
1:36:08
- Szia.
- Szia.
1:36:12
- Mit keresel itt?
- Megnézem, tehetek-e még valamit.
1:36:21
A rendõrségen, az FBI-on
és rajtunk kívüI
1:36:27
229 ember védi holnap
az Utast.
1:36:33
Vagyunk egypáran.
1:36:37
Ha Leary lõ,
meghalhatunk a tûzharcban.
1:36:44
Frank...
1:36:48
- Bill Watts hívott.
- Hallott a kifutõfiúról?
1:36:53
Az Utas is.
1:36:56
Azt akarják, menj az elõkészítõ
csapattal San Diegóba.