:35:00
Se acostumbrará a
tus métodos y no hablará.
:35:04
Ya les dije que no sé si era un
Cortina. Sólo sé que era un taxi.
:35:08
No, el taxi era un Toyota Corola.
:35:11
¿Cuándo podré llamar a casa?
:35:13
Volvamos a empezar.
:35:14
¿Quién es Marian?
¿Es de Irlanda, Gerry?
:35:16
No sé quién colocó la bomba.
- ¿Te cabreas?
:35:19
¿Te tocamos el punto débil?
¿Cómo se llama?
:35:21
¿Nada que ver con qué, Gerry?
:35:24
¿Cómo se llamaba ella, Gerry?
:35:26
Dos niñas me preguntaron...
:35:28
...'¿por qué han matado a papá? '
:35:31
¿Quién te enseñó a fabricar las bombas?
:35:34
Gerry, háblame.
:35:43
No.
:35:45
Harás lo que te ordene.
:35:48
Así que éste es el cabrito embustero.
:35:50
Eres un puñetero comediante,
¿verdad, Gerry?
:35:53
¿Quién es Marian?
:35:55
No lo sé.
- Estoy hasta los cojones de esto.
:35:57
¿Quién es Marian?
- No sé quién es.
:35:59
Seguiré haciéndote la pregunta...
:36:01
...hasta que me des
unajodida respuesta.
:36:03
¿Quién es Marian?
- No lo sé.
:36:05
Si que lo sabes, joder, contesta.
¿Quién es Marian?
:36:12
Sabemos quién es Marian.
:36:24
¿Es usted el que está al mando?
:36:26
Sí, soy yo.
:36:28
Dígales que dejen de hacerme daño.
:36:34
Lejuro por Dios que sé dónde estaba
cuando estallaron las bombas.
:36:43
Estaba con un vagabundo
llamado Charlie Burke.
:36:49
¿Tienes otra coartada?
:36:51
Ya se lo he dicho antes.
:36:54
Estuve con Paul Hill todo el día.