:13:01
Imao je klie za svaku priliku.
:13:06
Zvaæu vas.
:13:08
U redu, sine.
:13:12
Potrèao sam uz stepenice
kako bih pobegao od njega,
:13:15
i odjednom sam se
oseæao loe zbog toga.
:13:17
Odluèio sam da se okrenem i
oslovim ga Ðuzepe po prvi put u ivotu.
:13:23
Kada sam se okrenuo
on je veæ bio otiao.
:13:27
Samo sam viknuo za njim.
:13:29
Zbogom, æale!
:13:35
Tada sam sreo svog starog
kolskog druga, Pola Hila.
:13:39
Otkud sam znao da æe mi se ivot,
poto sam ga sreo, promeniti zauvek.
:13:49
Uhapen si.
:13:53
Pobogu, Deri!
Koji si ti pacijent.
:13:58
Dejms Bond, dozvola za ubistvo.
:14:01
- Ala si nervozan. ta ti je?
- Drago mi to odlazim iz Belfasta.
:14:10
Kuda æe?
:14:12
- Idem u London. A ti?
- Isto.
:14:15
Moram da popijem neto.
:14:17
vorc sam.
Pustiæu te da me èasti jednim.
:14:41
U London sam stigao 26. juna.
:14:45
Majka mi je bila dala adresu tetke Eni,
:14:48
ali pozvao me je u hipi drutvo...
:14:50
moj stari prijatelj, Pedi Armstrong.
:14:53
- Pobogu, Deri, peaèimo satima.
- Samo deluje tako veliko na mapi.
:14:57
Da, ali to je mapa, Deri.
London je veliko mesto, zna.