:34:03
Da li si ti Marijan?
:34:07
- Molim?
- Da li si ti Marijan?
:34:11
Ona nije imala
nita s tim.
:34:19
Ovaj èovek mi doðe u kuæu.
Uperi mi pitolj u glavu.
:34:21
Kae da sam ja
ubio Gilforda.
:34:24
Napustio sam Belfast kako bih
umakao ljudima poput njega.
:34:28
Pokaite mi ta treba da potpiem.
Imam alibi za tu noæ.
:34:37
Zato mi pokazujete ovo?
:34:41
Deri nam je rekao
da si to ti uradio.
:34:44
To ga èini
prokletim laovom.
:34:46
Armstrong je vozio auto.
Ko je bila ena pozadi?
:34:53
Ne znam.
:34:56
Ali ti si bio u Ford Kortini.
:34:59
Ti si bio u crvenom Fordu Kortini.
:35:01
Naviæiæe se na tvoje metode,
a onda æe priznati.
:35:05
Rekao sam-- rekao sam vam gde sam bio.
U crvenom Fordu Kortini. I to je bio taksi.
:35:09
Ne. Taksi je bila Tojota Korola.
:35:12
Kada mogu da nazovem kuæu?
:35:14
- Da probamo ponovo. Ko je Marijan?
- Da li je Irkinja?
:35:18
- Deri, ko je ona?
- Zato si se namrgodio?
Dodirujemo slabu taèku?
:35:22
- Nije imala nita sa èime Deri?
- Prièaj samnom.
:35:26
Izbegava istinu Deri.
Kako se zvala?
:35:28
Dve devojèice su me pitale,
"Zato je tata raznesen?"
:35:32
Ko te je nauèio kako da
napravi bombu?
:35:35
Deri, prièaj samnom.
:35:44
Ne.
:35:46
Uradiæe kako mu se kae.
:35:50
Pogledaj ga.
On je jedno laljivo kopile.
:35:52
On je prokleti pajac,
nisi li Deri?
:35:54
Ko je Marijan? Prokleto mi je
dosadilo sve ovo. Ko je Marijan?
:35:59
- Ne znam nikakvu Marijan.
- Pitaæu te sve dok mi neda odgovor!