:40:05
To èinim svake noæi...
:40:07
veæ pet godina.
:40:10
Kao da nidada nisam
napustio tvoju majku.
:40:23
Iz detinjstva se
nabolje seæam...
:40:26
kako sam te drao za ruku.
:40:28
Moju malecnu ruku
u tvojoj ogromnoj.
:40:31
I mirisa duvana.
Seæam se da sam mogao...
:40:34
da namiriem duvan
sa tvog dlana.
:40:40
Kada bih eleo da se oseæam sreæan,
pokuam da se setim mirisa duvana.
:40:47
Dri mi ruku.
:40:49
O, æale, ma gubi se--
:40:52
Nemoj mi se razneivati.
:40:57
Nemoj da se uzbuðuje.
Evo, draæu ti ruku
ako æe te to uèiniti sreænim.
:41:01
Umreæu.
:41:05
Nemoj to da govori.
:41:07
Bojim se.
:41:11
Nema razloga da se boji.
Nema se èega bojati.
:41:15
Nemoj me teiti
kada jasno vidim istinu.
:41:18
Bojim se da æu umreti ovde...
meðu strancima.
:41:22
- Ne umire, u redu?
- Mogu li ja neto da kaem...
:41:25
a da mi ti neprotivureèi?
:41:29
Bojim se da ostavim tvoju majku.
:41:36
Neæe umreti, aman.
:41:42
A èak i da umre, siguran sam da
mogu da se brinem o majci.
:41:45
Misli da bih dopustio
da se ti brine o Sari?
:41:49
Kako to misli?
:41:52
Ne ume ni da se brine o sebi,
a kamoli o nekom drugom.