1:00:30
Ovaj dokument iznosi èitav
Britanski pravni sistem na rðav glas.
1:00:36
Uvaeni sudija, to je novi dokaz.
1:00:39
To je okantni novi dokaz.
1:00:41
Taj dokument nije iznesen na
suðenju za koje je uloena alba.
1:00:46
Ja mislim da je to poenta
na koju gospoðica Pirs
pokuava da ukae.
1:00:50
- Nastavite g-ðice Pirs.
- Uvaeni sudija, zahtevam odlaganje.
1:00:52
Nema zahtevanja u mom sudu.
1:00:56
Odstupite.
1:01:01
Uvaeni sudija,
alibi Derija Konlona...
1:01:05
je pronaðen mesec dana posle
hapenja Derija Konlona
od strane g-dina Diksona.
1:01:10
Ova poruka je bila zakaèena za
njega kada sam ga pronala
meðu policijskim dokumentima.
1:01:15
Ona glasi, "Nepokazivati odbrani".
1:01:24
Imam jedno pitanje
za vas g-dine Dikson.
1:01:27
Zato je alibi Derija Konlona,
1:01:29
koji je optuen
za ubistvo 5 nedunih ljudi,
1:01:33
sakriven od odbrane?
1:01:43
- Odgovori!
- Odgovorite na pitanje!
1:01:46
- Tiina!
- Bilo je krajnje vreme!
1:01:49
Miru sudnici!
1:01:52
Uvaeni sudija,
eleo bih da priðem klupi.
1:01:56
- Ovo je vrlo neregularno.
- Da, svestan sam toga.