1:57:15
Where the hell have you been?
1:57:16
Where the hell have you been?
1:57:19
It is working again.
1:57:22
That door is coming out of
your meagre paycheck!
1:57:25
I have the Eagle Foundation doing
a tango up my Hershey Highway!
1:57:29
I do not care about your highway.
And stop shouting. I am not deaf!
1:57:36
You shout because it is in the script.
You are the comic relief.
1:57:41
And do you know what?
I am the hero. So shut up!!
1:57:49
Hollywood writes our lives.
1:57:52
I do not want to shoot people
and blow up buildings anymore.
1:57:57
You did get to be a magician, Nick.
It really does work.
1:58:03
The ticket is yours, Danny.
And do you know what?
1:58:08
I think the magic was yours, too.
Come on.
1:58:14
Have I told you about the time
my dad took me to see Buffalo Bill?
1:58:19
We met Sitting Bull,
who was his medicine man.
1:58:37
Subtitles by Harry Allen
Scandinavian Text Service