Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Nema tople vode, svi ce se
danima prati u hladnom.

:33:05
Cak i da imam ``polarac``,
nema teorije da slikam.

:33:08
OK, pustam vas na miru.
Snaci cu se sama.

:33:13
Vidis kako sam je otr`o?
:33:16
Sobe su jezivo vlazne,
ravnatelj Bernay kise.

:33:21
Htio se tusirati nakon
rasprave o sponzorstvu.

:33:24
Oprao je kosu, a voda mrzla!
Sad je ne moze isprati.

:33:27
Ne bude li tople vode,
skratit cemo seminar.

:33:33
Radi li ovaj stari ``idiot``?
-Bea, busim gospodji kutnjak!

:33:39
Tu je grofica Montmirail.
:33:47
Daj tise!
:33:51
Prebit ce nas, prestani!
:33:54
Zvat ce murju
zbog remecenja mira!

:33:56
Postoji zvono!
:34:01
Prestani,
supirat ce nas!

:34:13
Jacquart, zasto ste
tako odjeveni?

:34:16
Oprostite na smetnji,
grofice...

:34:19
Gospa Frenegunda!
:34:22
Dajte me pustite,
ludi ste!

:34:25
Moja milostiva!
-Molim?!

:34:28
Jean-Pierre, brzo amo!
l Jacquart me zove Frenegunda.

:34:32
Spavao si s njom?
Ne boj se.

:34:35
Grofice, znam da je cudno.
No on je prijatelj

:34:38
Montmiraila kaskadera.
-Montmiraila kaskadera?

:34:40
Mislite na Huberta,
vozaca rallyja?

:34:42
Kaskader, kecer, vozac, nije
govno, neg` se pas posr`o!

:34:46
A tko ste vi?
-Jackur Buzdomar.

:34:50
Vi me znajete!
-Ja vas ne ``znajem``.

:34:53
Vi ste Hubertov prijan?
-Onog visokog ljepotana

:34:56
uvijek spremna na uslugu?
Kao i vi, gospodjo grofice.


prev.
next.