:07:07
D'après le sang sur la vitre,
:07:09
je dirais que notre homme a été buté ici.
:07:12
Et le tueur était assis sur ce siège.
:07:16
On a un paquet de sang
autour de la portière,
:07:19
donc la portière devait être ouverte.
:07:21
Il est peut-être entré pour une vente,
:07:24
et le deal a foiré,
ou on l'a racketté, et bang !
:07:28
Tu vois la brûlure sur la tempe ?
:07:30
Ouais.
:07:31
Le canon était à 7,5 centimètres.
:07:34
Mais tu vois ça ?
:07:35
Le sang a giclé sur soixante centimètres.
:07:39
Donc l'arme du tueur
doit être couverte de sang.
:07:42
Je t'en dirai plus quand on l'aura sorti.
:07:44
Ca a giclé, ça aussi ?
:07:46
- Où ça ?
- Là, sur la fenêtre.
:07:49
Pas de sang sur l'appuie-tête.
Le sang ne gicle pas par-dessus.
:07:53
C'est à quelqu'un d'autre.
:07:57
On a un pied-de-biche quelque part ?
:08:01
Ouais. C'est un doublé.
:08:16
- Je reviens.
- Tu le tues, Mad Dog.
:08:20
Prends-lui des gâteaux de régime.
:08:22
Mike, fais-moi plaisir. Je m'appelle Wayne.
:08:33
"La vieille magie noire m'a envoûté
:08:35
"Cette vieille magie noire
que tu maîtrises si bien
:08:38
"Ces doigts glacés
qui glissent sur mon dos
:08:41
"Cette même sorcellerie
quand nos yeux se rencontrent"
:08:47
Vous avez des gâteaux ?
:08:50
Non.
:08:55
Et des gâteaux de régime ?
:08:57
Qu'est-ce que c'est que ça, hein ?