:44:03
C'est un piège.
:44:08
C'était qui, la minette ?
:44:11
Une amie.
:44:18
Et ta voisine, Lee ?
:44:25
Elle était sympa.
Celle-là est un peu facile pour toi, non ?
:44:32
- Ça va ? Qu'est-ce qu'il y a ?
- Rien.
:44:41
Hé, c'est lui.
:44:43
Mon Dieu, mate ce coquart.
:44:46
On dirait le chien
dans Les petites canailles.
:44:49
Elle se fait cogner.
:44:53
Par lui ?
:44:55
J'ai parlé avec lui. Il est de la maison.
:44:57
De la maison ? Et alors ? Tu lui as parlé ?
:45:02
Et ?
:45:03
C'est un connard.
:45:10
Ah, ouais ?
:45:14
Tiens ça, s'il te plaît.
:45:27
Comment ça va, surette ? C'est ma sur.
:45:31
- Ah ouais ?
- Ouais.
:45:33
Tu t'es cognée, surette ?
:45:36
Elle s'est cognée ?
:45:39
- Tu la frappes pas, j'espère ?
- Ça va.
:45:41
- C'est quoi, ton problème ?
- Tommy, j'ai besoin de ta serviette.
:45:47
Pose ton flingue dans la serviette.
Tommy va te le garder.
:45:52
Allez, connard.
:45:54
Viens, héros. Je veux en tâter. On y va.
:45:57
J'ai pas de lézard avec toi.