:47:02
Vous devriez essayer ça avec moi, un jour.
:47:04
À chacun sa tactique.
:47:29
Pas de couilles, pas de gloire, hein ?
:47:39
- J'ai à fumer.
- Quoi ?
:47:42
De la marijuana, du crack ?
:47:44
Fais le malin avec moi
et je te troue la cervelle.
:47:47
Tu veux me la jouer Dodge City ?
:47:49
- Tu débloques ?
- Débloquer ? Je suis un chien enragé !
:47:56
Oh, mon Dieu !
:48:26
Frank, tu lui rends sa force.
:48:35
- Où étiez-vous ?
- Qu'est-ce que vous faites pour lui ?
:48:38
- Qui, Frank ?
- Frank.
:48:40
- Barmaid.
- Barmaid. Quoi d'autre ?
:48:43
- Je livre des trucs.
- Des trucs ?
:48:45
- Des trucs zarbis.
- Comme quoi ?
:48:48
Un jour j'ai apporté une boîte à un type
à Detroit.
:48:52
J'ai pris le bus, et je suis restée six heures
à me poser des questions.
:48:56
J'entre dans les toilettes.
:48:58
J'ouvre la boîte, je regarde dedans.