:46:06
Son las hijas de tus alumnos, querido.
:46:15
-Feliz cumpleaños.
-Gracias.
:46:18
-Feliz cumpleaños.
-Gracias.
:46:23
-Feliz cumpleaños.
-Gracias.
:46:26
-Feliz cumpleaños.
-Gracias.
:46:31
Feliz cumpleaños.
:46:33
-Feliz cumpleaños.
-Gracias.
:46:36
-Feliz cumpleaños.
-Gracias.
:46:41
Profesor...
:46:49
Y ahora, de parte
de los miembros del Maadha-kai...
:46:53
vamos a ofrecerle
una tarta de cumpleaños.
:46:56
¡Una tarta, no!
:46:58
¿Le habéis puesto tantas velas
como años he cumplido...
:47:01
y tendré que apagarlas todas a la vez?
:47:03
Sí.
:47:04
Eso no voy a poder hacerlo.
:47:06
No debéis ser tan crueles
con un anciano.
:47:09
No, profesor, puesto que
77 velas nos parecían muchas...
:47:14
hemos puesto siete.
:47:16
lncluso siete son demasiadas
para este pobre viejo.
:47:20
¿Sabéis por qué?
:47:21
Porque ya me faltan algunos dientes
y la mayor parte del aire se me escapa.
:47:53
Cumpl.eaños fel.iz...
:47:58
cumpl.eaños fel.iz...