Malice

1:04:00

Za šta?

1:04:02

Kako je zatrudnela,
kad sam ja sterilan?

1:04:08

Da to nije sluèaj
bezgrešnog zaèeæa?

1:04:11

U tom sluèaju, Denise
20 miliona je malo.

1:04:15

Endi, to mi nije poznato.

1:04:18

Niti sam spavao
sa tvojom zenom.

1:04:22

Sereš.

1:04:24

Kako da ti pomognem?

1:04:26

Reci mi gde je Trejsi.

1:04:29

Time bih prekršio
advokatski kodeks.

1:04:34

Ako je to sve, daj da
sad zovemo tužilastvo.

1:04:39

Spavao si sa njom?

1:04:41

Nisam.

1:04:47

Možeš li da mi pomogneš?

1:04:50

Šta želiš?

1:04:58

Da razgovaram sa Trejsi...
Znam da tražim nešto...

1:05:03

Ne. Ja sam u obavezi
da æutim.

1:05:06

Nije moje da odgovaram
na tvoja pitanja.

1:05:10

Èak i da znam odgovore,
ne bih smeo da ti ih kažem.

1:05:14

Potraži ih kod njenih
prijatelja, majke, kolega...

1:05:17

- Šta reèe?
- Da je to licna stvar.

1:05:20

- Pomenuo si majku?
- Ona je
sigurno zna bolje nego ja.

1:05:23

- Njena majka je mrtva.
- Kad je umrla?

1:05:27

Pre 12 godina. Ti si
vodio raèuna o imovini.

1:05:32

Ne, nisam.

1:05:34

Šta to prièas?

1:05:36

Da vodim jedino ovu parnicu...

1:05:40

- Briga me za parnicu!
- Onda smo gotovi.

1:05:44

Da li je njena majka živa?
Gde stanuje?

1:05:47

- Molim te, shvati da...
- Batali. Sam æu da je naðem!

1:05:52

Endi...

1:05:54

- Viski.
- Molim?

1:05:57

Ponesi joj
flašu viskija.