:56:03
- Sie wirken irgendwie seltsam.
- Vielleicht der Alkohol.
:56:07
- Sie trinken Mineralwasser.
- Ich hatte Rumkuchen.
:56:10
- Wollen Sie eine Karte?
- Einen Moment.
:56:14
Ich muss
meine Möglichkeiten überprüfen.
:56:17
Ja. Ich hätte gerne...
:56:19
Ich hätte gerne...
:56:23
- Ich brauche vier Karten.
- Vier.
:56:26
- Sie fallen auf die Nase.
- Ich bin absolut souverän.
:56:33
Jetzt kriegen Sie Probleme.
:56:36
Ich habe das Gefühl, meine Frau fühlt
sich zu einem anderen hingezogen.
:56:42
- Das beschäftigt mich sehr.
- Wirklich?
:56:45
Ja, und darum spiele ich heute
auch nicht so gut.
:56:50
Er ist unternehmenslustiger als ich
und sie verstehen sich gut.
:56:54
Falls was passiert,
werde ich sehr einsam sein.
:56:58
- Sie müssen Sie sehr lieben.
- Ja, das tue ich wirklich.
:57:04
Sie müssen sich schon auch
etwas anstrengen. Wer ist der Typ?
:57:10
- Ted, den ich Ihnen angedreht habe.
- Ted?
:57:14
Wir könnten tauschen. Ted bekommt
Carol und ich bin lhr Date.
:57:19
Vielleicht sollte ich mich wirklich
mehr um Carol bemühen.
:57:31
- Langweilst du dich?
- Es ist besser als Wagner.
:57:34
Für mich ist es eines der spannendsten
Abenteuer, die ich je erlebt habe.
:57:40
Wärst du lieber mit Ted hier?
:57:42
Na ja, er zeigt
etwas mehr Begeisterung.
:57:45
- Mehr Begeisterung?
- Ja.
:57:47
- Mit ihm hat man mehr Spaß?
- Den hatte ich mit dir auch schon.
:57:52
Für eine Schatzsuche ist er der Mann.
:57:55
Ich weiß, aber...
:57:57
- Wusstest du, dass wir in...
- Was?