:43:01
Esto sòlo nos traerà
una gran desgracia.
:43:04
- Càlmate.
- ¿Còmo puedo calmarme?
:43:07
Estoy en un piso ajeno,
en camiseta y pijama.
:43:11
- Ted me dijo que probara una cosa.
- ¿Qué es, tu mentor?
:43:16
- Ted es tonto del culo.
- Calla.
:43:19
- ¿Y si volviera? Tengo el corazòn...
- Larry.
:43:23
- ¿Waldron?
- ¿Quién?
:43:25
- ¿Quién es? ¿Qué desea?
- ¿Quién es?
:43:29
- ¿Conoces a alguien llamado Waldron?
- Cuelga.
:43:33
- Ahora nos han colgado.
- Mejor.
:43:36
Déjame pensar.
¿Waldron? ¿Helen Moss?
:43:39
Usò el nombre de Tom Waldron.
:43:41
- Hay que verificarlo.
- ¿En la morgue?
:43:45
Usas toda la jerga.
¿Adònde vas?
:43:48
No soy trasnochador.
No quiero...
:43:51
No sé lo que busco.
:43:53
- Espera. Mira.
- ¿Vas a revisar su correspondencia?
:43:57
Es de locos.
:43:58
- ¿Qué quieres decir?
- ¡Cielos!
:44:01
- Recògelo. Ràpido.
- ¿Con la aspiradora?
:44:04
- Ponlo bajo la alfombra.
- Es moqueta.
:44:08
- He roto...
- Pues pégala.
:44:11
- ¿Còmo que la pegue?
- Mira.
:44:14
- ¿Qué?
- Mira.
:44:15
¿Y qué? Guantes.
Yo tengo guantes.
:44:18
¿Tú los usas con este tiempo?
:44:21
- Vàmonos.
- Es muy extraño.
:44:24
Los ha dejado fuera.
Todo es siniestro.
:44:27
Según el color del cristal.
Ponte gafas alegres.
:44:30
Me llevaré estos trozos.
Los tiraremos.
:44:37
- ¿Te gustò la tarta de cumpleaños?
- Mucho.
:44:40
Me gusta todo lo
que lleva chocolate.
:44:43
- ¿De qué te ríes?
- Si pudieras quedarte...
:44:47
Nos hacen estudiar mucho.
Tengo que volver.
:44:50
Le llevaré a comprar su regalo.
:44:53
Ella va a una
degustaciòn de vinos.
:44:57
Si voy a poner un restaurante,
deberé saber de vinos.